伯恩光学名字的由来创始人杨建文BIEL
2023/11/12 来源:不详当走进伯恩工业园的时候,绿色菱形的logo随处可见,独特的标识下,醒目的“B-I-E-L”映入眼帘。说到“BIEL”,很多人的第一反应是“伯恩”二字的英文翻译,但其实,在伯恩光学创始人杨建文的眼中,“BIEL”有着有着很深的情怀。
著名香港企业家杨建文早在上世纪八十年代就开始创业,主要从事机械手表镜片来料加工业务。一开始,伯恩只能接一些低端手表品牌的订单,市场竞争大,利润也低。杨建文很快意识到单靠低端业务,随时有被市场淘汰的风险。
为了打破企业发展瓶颈,杨建文在资金并不十分充裕的情况下,坚持向技术研发和先进设备采购方面投入重金,扎进实验室和生产一线苦心钻研,不断改良生产工艺,大幅提高产品性能和质量。
经过几年的技术沉淀,杨建文和他的企业在机械手表盖板领域打响了知名度,也吸引了不少国际大品牌客户前来洽谈合作。
从小在香港长大的杨建文本身有着良好的英语沟通能力,在他创业的年代,香港还是英国的殖民地,很多企业的名称都是英文或者借鉴了英文的发音。但在接待国际大客户时,他总会在沟通过程中不断融入自己的母语,尤其是给国际客户介绍伯恩的时候,杨建文喜欢用粤语说:“我哋系做錶噶”。
所以,BIEL其实是粤语“表”字的发音,久而久之,国外大客户就习惯用“Biel”来指代这家做表的公司。杨建文就果断将公司的名称注册为“BIEL”。
凭借高质量的产品和专业的国际市场拓展能力,伯恩在全球市场跑马圈地的速度不断加快,先后拿下了多个国际大品牌的订单。目前已发展成为智能设备玻璃盖板行业的龙头企业。